First, they would have to make the offer.
Tell me that partner, is about you make the offer or not?
They shortened the contract period to make the offer more attractive to new customers.
Ils ont réduit la période contractuelle pour rendre l'offre plus attractive aux nouveaux clients.
Despite the high price, his salesmanship manages to make the offer very appealing.
Malgré un prix élevé, son talent de vendeur parvient à rendre l'offre très attractive.
It does not matter who was going to make the offer.
Just get him to make the offer.
They increased the starting salary to make the offer more competitive.
Ils ont revu à la hausse le salaire de début pour rendre l'offre plus compétitive.
The sales director works closely with the marketing team to make the offer more attractive.
La directrice commerciale travaille étroitement avec l'équipe marketing pour rendre l'offre plus attractive.
All you had to do was make the offer attractive enough.
Tu as juste eu besoin de rendre l'offre alléchante.
The consultant recommended a simpler pricing strategy to make the offer easy to understand.
La consultante a conseillé une stratégie de prix plus simple pour rendre l'offre facile à comprendre.
They included a special discount in the proposal letter to make the offer more attractive.
Ils ont inclus une remise spéciale dans la lettre de proposition pour rendre l'offre plus attractive.
Interactive tools for chart analysis and model portfolios make the offer individualized.
Outils interactifs pour les portefeuilles d'analyse graphique et modèle font l'offre individualisée.
It consists in removing from the company purview certain goods or services to make the offer less expensive or even free.
Elle consiste à enlever au secteur de l'entreprise certains biens ou services pour en rendre l'offre moins chère ou même gratuite.